Башкирский писатель Айгиз Баймухаметов хорошо знаком широкому кругу читателей по своей первой книге «Не оставляй, мама!». Повесть о тяжелой судьбе воспитанников детского дома люди разных национальностей читали, передавая из рук в руки. Она включена в школьные и университетские программы тюркоязычных стран мира.
В 2019 году в Чувашском книжном издательстве вышла в свет книга Айгиза Баймухаметова «Ан пăрах, анне!» (Не оставляй, мама!), куда вошли одноименная повесть и пять рассказов (переводчик – прозаик и журналист Дмитрий Моисеев) об осиротевших и обездоленных детях. А на днях до чувашского читателя дошел новый сборник произведений А. Баймухаметова – «Юмахсăр ачалăх». Перевел их на чувашский язык Дмитрий Моисеев же.
В издание включены повесть «Урам ачисем» (Дети улицы) и цикл рассказов «Юмахсăр ачалăх» (Детство без сказок). Их можно считать продолжением известного произведения «Не оставляй, мама!». Читатель невольно начинает воспринимать окружающее глазами главных героев и испытывать неимоверные страдания от проявлений жестокости и несправедливости. У главного героя повести «Урам ачисем» Данила есть и дом, и мать – казалось бы, живи да радуйся. Но преждевременная смерть отца рушит жизнь семьи. Постоянное пьянство матери, ругань, голод и холод толкают мальчика на побег из дома. На улице он находит друзей, терпит нужду, не единожды сталкивается с предательством, преодолевает трудности, теряет близких по духу людей... Самое главное – никогда не перестает быть человеком.
В цикле рассказов «Юмахсăр ачалăх» Айгиз Баймухаметов описывает будни ребят из детского дома. Герои ходят в школу, мечтают увидеть родных, полакомиться сладостями, просто наесться, учатся ценить дружбу. Издание отлично подойдет для семейного чтения.

Аннотация на русском языке

Аннотация на чувашском языке