В сборник Александра Шпаннагеля «Сказ без прикрас» вошли басни, созданные автором за десятилетия литературного труда.
Многие пороки людей, высмеянные в сатирических произведениях поэта, в связи с прогрессом нашего века обретают оригинальный оттенок. Но суть их, как прежде, стара и актуальна одновременно. Несмотря на просторечие отрицательных персонажей басен, их язык нигде не опускается до новомодных сленгов и жаргонизмов, неся на себе печать художественной образности и образованности. Автор умело строит оригинальные, подчас неожиданные сюжеты. Его произведения способствуют духовно-нравственному воспитанию читателей, особенно юных.
Издание открывает предисловие «Мастер басенных сюжетов», написанное поэтом, заслуженным работником культуры Чувашской Республики Светланой Гордеевой. В нем Светлана Денисовна знакомит читателей с творчеством Александра Леопольдовича: «Александр Шпаннагель начал печататься в республиканской прессе в начале девяностых годов прошлого века: его стихотворные и басенные публикации появились сначала в журналах «ЛИК» и «Народная школа», позднее – в альманахах «Литературный Новочебоксарск» и «Майское настроение», затем вышла книга «Изменчивый мир» (2016), куда, помимо стихов и переводов, вошло несколько басен автора.
В 2021 году, после выхода в свет двух книг, – «30 басен» и «Материк моей любви» – Александра Шпаннагеля узнало ещё больше читателей, а автор был принят в Союз профессиональных писателей Чувашской Республики. Именно с этого периода Александр стал активно писать басни, и сегодня из-под его пера вышло порядка двухсот произведений этого жанра...»
Основными персонажами выступают звери, птицы и насекомые. Критикуются и обличаются те же пороки, что и в баснях прежних веков: жестокость, алчность, лицемерие, невежество, мещанство, тщеславие, догматизм, корыстолюбие... Басенный жанр не теряет своей актуальности и ныне, ведь жизнь то и дело подкидывает поводы для метких строк.

Аннотация на русском языке