16 августа 2019

В жизни каждого подростка наступает период, когда он открывает двери во взрослую жизнь. Очень часто ее реалии оказываются вовсе не такими, какими они его видят, и мало кто не делает ошибок: кровь кипит, хочется моментально стать богатым, а сердце требует любви, но, к сожалению, иногда избранник оказывается вовсе не тем человеком, за кого себя выдает. Как быть? Что делать дальше, и есть ли выход?
Эти и другие актуальные вопросы затронуты в новой книге Лидии Филипповой «Заколдованная черемуха», увидевшей свет недавно в Чувашском книжном издательстве. Перевела с чувашского Ольга Васильева, редактор – Ольга Федорова, художник – Михаил Николаев. В нее включены шестнадцать рассказов.
Надо отметить, что книгочеи имели возможность прочитать книгу Лидии Ивановны «Ылханлӑ хура çӗмӗрт». Она вышла на чувашском языке в 2012 году. Издание, адресованное детям старшего школьного возраста, раскрывает эпизоды из жизни современных парней и девушек. Там есть все: измена, слезы, радость… Но самое главное – рано или поздно герои осознают свои ошибки и встают на путь исправления.
В «Заколдованную черемуху» вошли произведения, включенные в издание на чувашском языке, а также новые, ранее не опубликованные рассказы, такие, как «Московский таксист», «Беглец», «Три года счастья», «Секта», «Каспийское море», «Знаки судьбы», «Сирота-сиротинушка». Главные герои – обычные молодые люди, они мечтают, познают мир, ставят для себя высокие цели, но… на пути каждого стоит своя преграда.
В рассказе «Беглец» главный герой – молодой человек Петя – вынужден скрываться ото всех в лесу. Осужденный из-за кражи, он в удобный момент сбежал от страж порядка, но от этого легче ему не стало. Родимый дом постоянно тянет его к себе. Казалось бы, вот он, совсем рядом, нужно всего лишь подойти и повернуть ручку двери, чтобы войти внутрь… «Но… не хватило смелости, чтобы предстать перед родителями в таком виде...» Его шалость стоила горьких слез матери. Цену близким людям, родительской любви многие понимают, попав в какую-либо беду. «…Ах, мама, мама… Обнять бы тебя и больше никогда не расстраивать…»
В рассказе «Христя-Христина» идет речь о любви чувашской девушки Оли и татарского парня Ильдара. Полюбив друг друга с первого взгляда, они, несмотря на недовольство родителей девушки, создали семью. Однако жизнь подготовила для них нелегкое испытание. Не выдержав обиды, Оля уходит из семьи Зайнуллиных. Оказывается, для героини все только начинается.
Язык произведений живой, сюжеты запоминающиеся. Издание адресовано читателям старшего школьного возраста, а также широкому кругу читателей.
О. ФЕДОРОВА, ведущий редактор Чувашского книжного издательства.
«Знамя», газета Козловского района, № 32(9990).
16.08.2019.