В клубе «Варкăш» состоялось обсуждение книги Александра Мясникова «Ту леш енче çил макăрать»
В клубе «Варкăш» состоялось обсуждение книги Александра Мясникова
«Ту леш енче çил макăрать»
12 февраля в Национальной библиотеке Чувашской Республики состоялась очередная встреча членов литературного клуба «Варкăш» (Веяние). В преддверии Дня защитника Отечества ценители современной литературы собрались для обсуждения книги Александра Мясникова «Ту леш енче çил макăрать» (Ветер плачет за горою), изданной в Чувашском книжном издательстве в 2017 году. Перевела рассказ с русского языка на чувашский Елизавета Васильева.
Герой произведения – наш современник, геройпограничник подполковник Руслан Желудкин. С детства он мечтал стать офицеромпограничником и настойчиво шел к своей цели. Руслан закончил сельскую школу в селе Ачакасы Канашского района Чувашской Республики с золотой медалью и поступил в Голицынский пограничный институт. Во время учебы он отличался особой старательностью, трудолюбием и основательностью. Успевал по многим военным дисциплинам, всегда был в числе первых.
Однокурсники Руслана любили и уважали своего товарища. Одним из его главных качеств была взаимовыручка, он всегда подставлял плечо другу в трудную минуту. Окончив институт с отличием, лейтенант Желудкин попросился на Северный Кавказ, хотя он, отличник учебы, мог выбрать любой другой регион. Но молодой офицер решил, что службу надо начинать там, где труднее. Более одиннадцати лет офицер прослужил в Дагестане. В августе 2010 года он геройски погиб. Указом Президента Российской Федерации подполковник Руслан Желудкин за мужество и отвагу был посмертно награжден Орденом Мужества.
Книга Александра Мясникова собрала не только активных членов литературного клуба, но также близких и знакомых Руслана Желудкина и тех, кто знает о нелегкой службе защитников границы не понаслышке – ветеранов-пограничников. Представители Чувашской республиканской общественной организации пограничников «Пограничное братство» – Сергей Иванов, Леонид Кураков, Сергей Андреев, Александр Данилов, Владислав Владимиров – рассказали собравшимся о трудностях и особенностях службы на границе, о большой общественной работе, которую они ведут (встречи с учащимися школ и студентами, участие в Параде Победы, спортивных соревнованиях и турнирах, Автопробеги в дань памяти погибшим пограничникам и многое другое). Книголюбы слушали их внимательно и почерпнули для себя много интересного.
Так, Сергей Иванов и Владислав Владимиров скромно поведали о времени своей службы. Кинолог Александр Данилов сообщил, что для пограничника служебная собака не только друг, но и напарник, что собаки бывают следовыми и сторожевыми и солдат должен воспитывать своего питомца с щенячьего возраста. Сергей Андреев, служивший на абхазско-турецкой границе, остановился на работе, которую ведут члены «Пограничного братства» в сотрудничестве со школами республики: проводят уроки мужества, показательные выступления, где дети могут увидеть, как собака задерживает условного нарушителя. Леонид Кураков признался, что с детства хотел стать пограничником, и его мечта сбылась.
Представитель Чувашской республиканской общественной организации «Поисковый отряд «Веда» по увековечиванию памяти защитников Отечества Руслан Никифоров также рассказал о своей службе и поисковой работе.
Отрадно отметить, что на заседании клуба присутствовали двоюродные сестры Руслана Желудкина – Людмила и Анастасия Николаевы. Они рассказали, что Руслан всегда был скромным, старательным парнем, а после трагедии в Дагестане его родная сестра Людмила тоже решила стать пограничником и целенаправленно шла к своей цели. Друзья не забывают родителей подполковника Желудкина и часто приезжают в гости.
Знакомая Руслана Татьяна Андреева сообщила, что он приснился ей, а потом она увидела объявление о встрече литературного клуба и поняла, что должна присутствовать на этом мероприятии.
Редактор Чувашского книжного издательства Ольга Федорова отметила, каким цельным и живым получился образ матери в рассказе Александра Мясникова. «Размышления пограничника, находящегося далеко от дома, события, описываемые в произведении, заставляют читателя задуматься. Такие книги, как «Ту леш енче çил макăрать», несомненно, очень нужны и играют большую роль в воспитании чувства патриотизма, ответственности, гордости за свою историю у подрастающего поколения. Ведь любовь к стране приходит через уважение к традициям, знание истории малой родины и доблестных подвигов героев», – подчеркнула Ольга Леонидовна.
Поэтесса Раиса Воробьева призналась, что книга Мясникова задевает самые чувствительные струны души, учит сопереживать, в то же время она информативна. Раиса Васильевна узнала много нового для себя. Ей понравился справочный блок, где можно найти информацию о пограничной службе Федеральной службы безопасности Российской Федерации, эмблеме пограничной службы, легковом автомобиле «УАЗ-469», боевой машине пехоты «БМП-1», автомате Калашникова и т.д. Карта, приведенная в конце книги, дает наглядное представление, где проходят границы Российской Федерации, с какими странами она соседствует.
Встреча членов литературного клуба «Варкăш» прошла в теплой и дружеской атмосфере. Следующее заседание состоится 12 марта по книге Улькки Эльмен «Сарă кĕпе» (Желтая рубашка).
«Ту леш енче çил макăрать»
12 февраля в Национальной библиотеке Чувашской Республики состоялась очередная встреча членов литературного клуба «Варкăш» (Веяние). В преддверии Дня защитника Отечества ценители современной литературы собрались для обсуждения книги Александра Мясникова «Ту леш енче çил макăрать» (Ветер плачет за горою), изданной в Чувашском книжном издательстве в 2017 году. Перевела рассказ с русского языка на чувашский Елизавета Васильева.
Герой произведения – наш современник, геройпограничник подполковник Руслан Желудкин. С детства он мечтал стать офицеромпограничником и настойчиво шел к своей цели. Руслан закончил сельскую школу в селе Ачакасы Канашского района Чувашской Республики с золотой медалью и поступил в Голицынский пограничный институт. Во время учебы он отличался особой старательностью, трудолюбием и основательностью. Успевал по многим военным дисциплинам, всегда был в числе первых.
Однокурсники Руслана любили и уважали своего товарища. Одним из его главных качеств была взаимовыручка, он всегда подставлял плечо другу в трудную минуту. Окончив институт с отличием, лейтенант Желудкин попросился на Северный Кавказ, хотя он, отличник учебы, мог выбрать любой другой регион. Но молодой офицер решил, что службу надо начинать там, где труднее. Более одиннадцати лет офицер прослужил в Дагестане. В августе 2010 года он геройски погиб. Указом Президента Российской Федерации подполковник Руслан Желудкин за мужество и отвагу был посмертно награжден Орденом Мужества.
Книга Александра Мясникова собрала не только активных членов литературного клуба, но также близких и знакомых Руслана Желудкина и тех, кто знает о нелегкой службе защитников границы не понаслышке – ветеранов-пограничников. Представители Чувашской республиканской общественной организации пограничников «Пограничное братство» – Сергей Иванов, Леонид Кураков, Сергей Андреев, Александр Данилов, Владислав Владимиров – рассказали собравшимся о трудностях и особенностях службы на границе, о большой общественной работе, которую они ведут (встречи с учащимися школ и студентами, участие в Параде Победы, спортивных соревнованиях и турнирах, Автопробеги в дань памяти погибшим пограничникам и многое другое). Книголюбы слушали их внимательно и почерпнули для себя много интересного.
Так, Сергей Иванов и Владислав Владимиров скромно поведали о времени своей службы. Кинолог Александр Данилов сообщил, что для пограничника служебная собака не только друг, но и напарник, что собаки бывают следовыми и сторожевыми и солдат должен воспитывать своего питомца с щенячьего возраста. Сергей Андреев, служивший на абхазско-турецкой границе, остановился на работе, которую ведут члены «Пограничного братства» в сотрудничестве со школами республики: проводят уроки мужества, показательные выступления, где дети могут увидеть, как собака задерживает условного нарушителя. Леонид Кураков признался, что с детства хотел стать пограничником, и его мечта сбылась.
Представитель Чувашской республиканской общественной организации «Поисковый отряд «Веда» по увековечиванию памяти защитников Отечества Руслан Никифоров также рассказал о своей службе и поисковой работе.
Отрадно отметить, что на заседании клуба присутствовали двоюродные сестры Руслана Желудкина – Людмила и Анастасия Николаевы. Они рассказали, что Руслан всегда был скромным, старательным парнем, а после трагедии в Дагестане его родная сестра Людмила тоже решила стать пограничником и целенаправленно шла к своей цели. Друзья не забывают родителей подполковника Желудкина и часто приезжают в гости.
Знакомая Руслана Татьяна Андреева сообщила, что он приснился ей, а потом она увидела объявление о встрече литературного клуба и поняла, что должна присутствовать на этом мероприятии.
Редактор Чувашского книжного издательства Ольга Федорова отметила, каким цельным и живым получился образ матери в рассказе Александра Мясникова. «Размышления пограничника, находящегося далеко от дома, события, описываемые в произведении, заставляют читателя задуматься. Такие книги, как «Ту леш енче çил макăрать», несомненно, очень нужны и играют большую роль в воспитании чувства патриотизма, ответственности, гордости за свою историю у подрастающего поколения. Ведь любовь к стране приходит через уважение к традициям, знание истории малой родины и доблестных подвигов героев», – подчеркнула Ольга Леонидовна.
Поэтесса Раиса Воробьева призналась, что книга Мясникова задевает самые чувствительные струны души, учит сопереживать, в то же время она информативна. Раиса Васильевна узнала много нового для себя. Ей понравился справочный блок, где можно найти информацию о пограничной службе Федеральной службы безопасности Российской Федерации, эмблеме пограничной службы, легковом автомобиле «УАЗ-469», боевой машине пехоты «БМП-1», автомате Калашникова и т.д. Карта, приведенная в конце книги, дает наглядное представление, где проходят границы Российской Федерации, с какими странами она соседствует.
Встреча членов литературного клуба «Варкăш» прошла в теплой и дружеской атмосфере. Следующее заседание состоится 12 марта по книге Улькки Эльмен «Сарă кĕпе» (Желтая рубашка).