Писатели и библиотекари Чувашской Республики – в Екатеринбурге
21 апреля 2025
Заместитель главного редактора Чувашского книжного издательства, писатель, переводчик, журналист Ольга Федорова приняла участие в Межрегиональном дне национальной детской литературы «Народы дружат книгами. Халăх туслăхĕ – кĕнекере» в г. Екатеринбурге.Организаторами мероприятия являются Чувашская республиканская детско-юношеская библиотека и Свердловская областная библиотека для детей и молодежи им. В.П. Крапивина г. Екатеринбурга при поддержке Министерства культуры, по делам национальностей и архивного дела Чувашской Республики, Министерства культуры Свердловской области. В празднике приняли участие сотрудники Чувашской республиканской детско-юношеской библиотеки, Свердловской областной библиотеки для детей и молодежи им. В.П. Крапивина, Свердловской областной межнациональной библиотеки им. П.П. Бажова, писатели из Чувашской Республики – народный поэт Чувашии Раиса Сарби, детский писатель Дмитрий Суслин, писатель, переводчик Светлана Гордеева, прозаик, переводчик Ольга Федорова (Васильева), руководитель Чувашской национально-культурной автономии г. Екатеринбурга Оксана Храмцова, детский писатель Дарья Мясникова.
Открыл праздник заместитель министра культуры Свердловской области Роман Дорохин:
– Свердловская область – уникальный регион, здесь проживает более 160 национальностей. Все мы очень дружны, поддерживаем, берем друг у друга самое лучшее – традиции, культуру, язык. У нас есть праздник Народы Среднего Урала. Мы отмечаем его в первое воскресенье осени: собираемся на Центральной площади нашего города. На этом празднике народы разных наций демонстрируют свой дух, костюм и талант. Очень хочется, надеяться что, сегодняшняя встреча позволит нам поделиться друг с другом не только профессиональными навыками, но и подарит нам дружеское общение, – отметил Роман Викторович, приветствуя гостей и участников мероприятия.
Встреча проходила в формате круглого стола, библиотекари двух регионов делились опытом работы, творческими проектами.
Ольга Федорова рассказала об основных тенденциях в развитии современной чувашской детской литературы, особое внимание уделила новинкам и детским познавательным проектам Чувашского книжного издательства.
Заместитель директора по библиотечным технологиям Свердловской областной межнациональной библиотеки им. П.П. Бажова Евгений Колосов в своем выступлении подчеркнул:
– Наша библиотека делает много для сохранения культуры и чувашского языка на территории Свердловской области. В фонде библиотеки имеется 281 название книг Чувашского книжного издательства. Слушая выступление Ольги Леонидовны и знакомясь с презентацией, мне было приятно для себя отметить, что многие книги, представленные сегодня, есть в нашем фонде.
Дмитрий Суслин сказал, что для него особенно приятно находиться в библиотеке, которая носит имя Владислава Крапивина.
– Владислав Петрович был одним из моих любимых писателей в детстве. Именно благодаря его книгам я, наверное, и стал писателем.
Затем писатели из Чувашии подарили библиотекам свои книги. Украсило мероприятие выступления солистки Екатеринбургского государственного академического театра оперы и балета Натальи Мокеевой и солистки фольклорной группы «Ентеш» Чувашской национально-культурной автономии г. Екатеринбурга Арины Комаровой.
Во второй части Межрегионального дня национальной детской литературы писатели из Чувашии Ольга Васильева (Федорова), Дмитрий Суслин, Раиса Сарби и Светлана Гордеева встретились с юными читателями из Екатеринбурга. Они рассказали детям о Чувашии, ее столице Чебоксарах, своем творчестве, читали свои произведения.
Светлана Гордеева провела встречу «Художественное слово и мастерство перевоплощения» с мастер-классом. Школьники познакомились со стихами автора из книжек «Верить в чудеса», «Корзинка с грибами», «Веселая карусель», «Вместе делаем зарядку!» и других.
– Вторая часть встречи была посвящена книжным иллюстрациям. Я рассказала о книжках, которые проиллюстрировала сама, об иллюстрациях в журналах, а также о том, как рисунки превращаются в иллюстрации. Ребята и сами попробовали себя в роли художников-иллюстраторов, придумывали, как можно нарисовать ветер, а потом нарисовали выдуманного зверька – ушепушехвоста из стихотворения «Небылица». У некоторых ребят получились очень забавные и веселые рисунки. Самые интересные работы были отмечены призами, – поделилась впечатлениями Светлана Денисовна.
– Я встретилась с учащимися 0-го и 1-го классов частной школы «Согласие» г. Екатеринбурга. Показала им мультфильм о Чувашской Республике, рассказала о чувашском языке, чувашской вышивке и одежде. Дети попросили меня назвать на чувашском некоторые слова: «яблоко», «кошка», «папа», «мама», «привет», «пока» и другие. Я показала им книги чувашских писателей, затем мы, листая книгу «Прогулки по Чебоксарам. Шупашкарпа паллашар», ознакомились с городом Чебоксары. Они увлеченно выполняли задания из книги, в конце задавали вопросы. На память получили подарок, – рассказала Ольга Леонидовна.
Дмитрий Суслин прочитал два своих произведения, рассказал о своем творчестве и ответил на многочисленные вопросы пятиклассников.
Раиса Сарби не только читала свои стихи, но и спела песню о Чувашии.
Галерея